利齐博曼医生（DeLoach）是一位单身母亲，医院管理员决心改善医院的状况，同时照顾她的小女儿奎恩。利齐是非常A型;有条理，注重细节。但是，当新的EMS飞行员查理艾伦（赫夫纳）进入利齐和奎因的生活时，所有的变化都发生了变化。查理挑战利齐给自己的限制，尤其是她对飞行的恐惧。先说一下：豆瓣的《床第风云》和《爱情狂奔》的介绍都是错的安托万并没有与Marie-FrancePisier扮演的初恋女友Colette结婚，他的妻子是ClaudeJade扮演的Christine，随后，故事的大概也都是围绕安托万和Christine的婚姻生活展开。Colette在《床第风云》中有过客串，但没有与安托万有任何发展。从床第风云的酒窖开始，我们都意识到，安托万已不再是那个单纯，清澈的安托万了。尽管，他在感情上一如既往地轻率、随性、不成熟，但到了而立之年，这份特质便变得不再吸引人。离婚的那一刻，安托万回忆起了他与Christine早年的婚姻生活，酒窖的激情，床头的风趣对与以前的一切，他是不舍的，甚至，离婚前的一刻，还与观众一起期盼着签字那一刻的反悔三十岁的安托万也并非没有成长，尽管他依然不断招惹新的姑娘，但在情人和孩子间，他却坚定地维护儿子的利益，也算是展现了他难得的责任心。在送儿子的月台上，安托万遇到了初恋Colette。安托万自然又不争气地，冲动地跳上列车，追向Colette。在索吻被拒之后，安托万又如年轻时一样，黯然逃离随着年龄的增长，安托万，Colette，Christ